Перевод "single decker" на русский
Произношение single decker (сингол дэко) :
sˈɪŋɡəl dˈɛkə
сингол дэко транскрипция – 5 результатов перевода
You know why this hamburger surpasses the Big Boy?
This is a single-decker hamburger, whereas the Big Boy is a double-decker.
This has a much more satisfying meat-to-bun-to-condiment ratio.
Знаешь чем этот гамбургер лучше Биг Боя?
Этот - одноэтажный, а Биг Бой двухэтажный.
У этого коэффицент отношения мяса к хлебу более высокий.
Скопировать
Double-decker coming through.
'The last few corners were a straight dual 'between the single-decker and the double-decker.
But then...'
Догоняю двухэтажный.
Последние несколько поворотов шла честная дуэль между одноэтажным и двухэтажным автобусем.
Но вдруг...
Скопировать
I've just driven over that man's bonnet, but we can announce a decision is made.
'The best bus for London and any other city 'is the good old single-decker, because it's quick.'
I think what we should do now is collate all those findings and get them straight to the mayor's office.
я только что проехал по капоту этого парня но мы можем объявить, что заключение сделано.
Лучший автобус для Лондона и для любого другого города. это старый добрый одноэтажный автобус, потому что он быстр.
Я думаю, нам надо сейчас сопоставить все факты и направить их прямо в мэрию.
Скопировать
Representing the double decker, a 1987 Leyland Olympian.
Representing the single decker, we have a 1993 Dennis Dart.
Then, on behalf of the current London champion, we have the Mercedes 0305G.
Это Leyland Olympian 1987 года, представитель двухэтажных автобусов.
У нас есть Dennis Dart 1993 года, представитель одноэтажных автобусов.
Теперь, в интересах текущего чемпиона Лондона, у нас есть Mercedes 0305G.
Скопировать
No low floor means poor disabled access.
Wow, look at the single-decker go!
What a manoeuvre!
Из-за отсутствия низкого пола доступ затруднён.
Ого, посмотри, как этот идёт одноэтажный!
Вот это манёвр!
Скопировать